译文
箭靶已(yi)树起目标鲜明,大幅的(de)布侯也挂定。
弦音飘荡发出冷(leng)冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面(mian)驿站遥遥后面烟波渺渺。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社(she)会动荡。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为(wei)什么(me)不(bu)把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
注释
45. 休于树:在树下休息。
②断桥:西湖孤山侧桥名。
⑹几许:多少。
72、莲心:莲心味苦,古乐府中常喻男女思念之苦,并用“莲心”谐音“怜心”。
16.犹是:像这样。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。
⑺破帽句:《晋书·孟嘉传》载孟嘉于九月九日登龙山时帽子为风吹落而不觉,后成重阳登高典故。此词翻用其事。
伐:夸耀。