译文
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时(shi)局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能(neng)和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
容忍司马之位我日增悲愤。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
锦官城里的音乐声轻柔(rou)悠扬(yang),一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
我在这里暗与山僧告(gao)别,遥向白云作揖而去。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨(xiang)作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
注释
2、偃蹇:困顿、失志。
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。
属对:对“对子”。
②练:白色丝娟。
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。
③平生:平素,平常。
(22)"顷撰"二句:我最近撰集他们的遗作,汇成了一部集子。顷,近来。都,汇集。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)