译文
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与(yu)梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自(zi)己弃暗投明。
两(liang)水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之(zhi)险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间(jian),住着十(shi)多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
注释
(5)隈:山、水弯曲的地方。
(12)虽:即使。 奔:奔驰的快马。御:驾着,驾驶
5.非与戏:不可同……开玩笑。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
2 前:到前面来。
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
月满西楼:意思是鸿雁飞回之时,西楼洒满了月光。