译文
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古(gu)道。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵(gui)之门卑躬屈节(jie)是不合我心意的。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
薄云四处飘散(san)还不见银河,清(qing)风吹开云雾月光放清波。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
其二
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖(qi)燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
注释
①移根:移植。
15 约:受阻。
〔25〕贾(gǔ),商人;竖(shù),奴仆,童仆;贾竖,对商人的贱称。污辱之处,肮脏受辱的?地方。下流,原指水的下游,这里比喻卑贱的身份和受辱的境地。归,归往一处。不寒而栗(lì),不寒冷而发抖。栗,战栗,颤抖。虽,即使,即便。犹,尚且。靡(mǐ),倒下。尚,还。何称誉之有,有何称誉,宾语前置句。
22.栖鹘(hú):睡在树上的鹘。栖,鸟宿。鹘,意为隼,鹰的一种。
(40)挟(xié):夹在腋下。太山:泰山。超:跳过。北海:渤海。
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。