译文
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
万里(li)奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄(xiong)弟全被乱军杀戮。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声(sheng)扬。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
花儿从(cong)开放(fang)时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂(zan)的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
注释
朅(qiè):来,来到。
⒀幸:庆幸。
(64)娱遣——消遣。
⑴葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布,俗称夏布,其藤蔓亦可制鞋(即葛屦),夏日穿用。覃(tán):本指延长之意,此指蔓生之藤。
⑷东南:一作“西南”。