译文
记得汴京繁盛的(de)岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴(cui),头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自(zi)悲啼,而死者却不会再归来了!
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大(da)了。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼(yan)中水草杨柳就像江南汀洲。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
南人张(zhang)助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使(shi)我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
注释
46.臆断:根据主观猜测来判断。臆,胸。
以:认为。
贤:道德才能高。
钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。
(10)新承恩泽:刚得到皇帝的宠幸。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。