译文
谁能如我春来独愁,到此美景(jing)只知一味狂饮?
我想离开这里,但却因故而去不得;本(ben)来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已(yi)经不是原来的样子了。
不知自己嘴,是硬还是软,
侯嬴不但为信陵君献窃符夺(duo)兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
当你在阶前(qian)与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个(ge)人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
有(you)个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊(lang)里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马(ma)儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
(三)
注释
⑵琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
283. 勒兵:约束,整顿军队。一说,检阅军队。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
腴:丰满,此指柳树茂密。
26.熙熙然:和悦的样子。
73.便娟:轻盈美好的样子。
④孤城:一座空城。
⑤缥缈:隐约、仿佛。梨花淡妆:形容女子装束素雅,像梨花一样清淡。此句化用白居易《长恨歌》“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”诗意。