译文
魂魄归来吧!
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已(yi)熬过了四个年头。
暮色(se)苍茫,欲哭无泪残阳斜,
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
跬(kuǐ )步
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
这(zhe)里就是历代征战之地,出征将士很(hen)少能够生还。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落(luo)了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节(jie)到处(chu)都是冷冷清清的景象。衰败的杨(yang)柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望(wang)您安心等待吧!
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
注释
⑤惆怅:失意,伤感。惆怅就是因为心中郁闷而不知道该干什么,忧伤和悲哀是表示的一种心理状态,而惆怅是强调一种迷茫,不知所措的感觉。
⑻泱泱:水深广貌。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。
⑶“时”有版本用“谁”;幽人:幽居的人,形容孤雁。幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
⑺墉(yōng拥):墙。
⑽翻然:回飞的样子。
③ 从容:悠闲舒缓,不慌不忙。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
(19)靡靡:行步迟缓。阡陌:田间小路。