译文
当年金(jin)谷园二十四友,手把金杯听不够。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在(zai)这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
庄周其实知道(dao)自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈(jing)都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下(xia)身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙(huo),掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
南方直抵交趾之境。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
注释
⑶下直:直即值,意同今日的下班。明光宫:汉宫殿名,这里指唐皇宫。
茷骫(wěi):盘纡的样子。
⑴相:视也。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
天随:晚唐陆龟蒙,自号天随子。
⑸卧龙图:指诸葛亮的谋略。应专指《隆中对》。
(34)哺(bū埠):吃,食。糟:酒渣。啜(chuò辍):喝。醨(lí离):薄酒。
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。