译文
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我(wo)只得嫁给商人为(wei)妻。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同(tong)游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空(kong)余自己独身一人。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登(deng)上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
离开咸阳,此去辽(liao)水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途(tu)中没有干净的衣服可以殓葬。也有征(zheng)人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
注释
[4]暨:至
5、令:假如。
⑤“望断”:指一直望到看不见。
严郑公:即严武,受封郑国公
2.登高:古时重阳节有登高的习俗。
⒀悟悦:悟道的快乐。