译文
铭文说:“这是(shi)子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
喝醉了酒(jiu)后恣意欢笑,我哪里有那闲(xian)工夫发愁呢。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
小巧阑干边
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽(li)谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
京都(du)豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更(geng)不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
注释
(37)蚁贼:对起义军的诬称。
⑤罗幕:即丝罗帐幕。
5、翠华:“翠羽华盖”的省语,皇帝仪仗所用的以翠鸟羽毛装饰的旗子,此用以代指皇帝。
⑵飒飒:形容秋风吹的声音。
⑻莫:不要。旁人:家人。
⑾若:如同.好像是.
(45)与设方计:替债务人想方设法。