译文
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
斟满(man)淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离(li)去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又(you)充满了凄风苦雨。
锅(guo)里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心(xin)的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊(fan)素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
注释
27、其有:如有。
察:考察和推举
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。
(4)洼然:低深的样子。
阵云:战场上象征杀气的云,即战云。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。