译文
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹(chui)来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
自今以后(hou)少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我(wo)同(tong)悲凄,苍天也会霜染鬓。
天上万里黄云变动着风色,
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在(zai)天空萦(ying)回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独(du)自低吟。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君(jun)主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
注释
毕:结束。
寒食:即寒食节,清明前一二天。
(11)众犬吠声:是“一犬吠形,百犬吠声”的省略,意思:一只狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和,众人随声传闻。
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。
君:指姓胡的隐士。
⒄殊:远。嗟:感叹。