译文
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草(cao),闺中的美人也已经(jing)到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月(yue)亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
酒足饭饱后架起猎鹰就(jiu)去远郊狩猎,镶金(jin)的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟(niao)鬿堆长在哪里?
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
独出长安(an)的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
注释
20.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
⑥旗:星名。星旗:就是旗星,古代人认为它代表战争。《史记·天官书》:“房心东北曲十二星曰旗。”映:照耀,映照。疏勒:汉代西域的诸国之一,王都疏勒城在今新疆维吾尔族自治区疏勒县。
(72)底厉:同“砥厉”。
忽微:极细小的东西。
(10)官知:这里指视觉。神欲:指精神活动。
熙:同“嬉”,开玩笑。
(21)听讼:判案。按此三句出自《论语·颜渊》篇。吾:孔丘自称。犹人:与别人相等。
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。