首页 古诗词 西江月·堂上谋臣尊俎

西江月·堂上谋臣尊俎

明代 / 顾若璞

"客愁不尽本如水,草色含情更无已。
远山应见繁华事,不语青青对水流。"
白龙香近圣君来。欲言温署三缄口,闲赋宫词八斗才。
今日街头看御榜,大能荣耀苦心人。"
"孤吟望至公,已老半生中。不有同人达,兼疑此道穷。
不管安与危,不问荣与辱。但乐濠梁鱼,岂怨钟山鹄。
攀鸿日浅魂飞越,为鲤年深势噞喁。泽国雨荒三径草,
等鹊前篱畔,听蛩伏砌边。傍枝粘舞蝶,隈树捉鸣蝉。
帝怒今方息,时危喜暂清。始终俱以此,天意甚分明。"
"落落孤松何处寻,月华西畔结根深。晓含仙掌三清露,
凭谁为谑穆天子,莫把瑶池并曲江。"
"积金累作山,山高小于址。栽花比绿珠,花落还相似。
莫下蓬山不回首,东风犹待重抟扶。"
"一别几寒暄,迢迢隔塞垣。相思长有事,及见却无言。
见《吟窗杂录》)"
"游子离魂陇上花,风飘浪卷绕天涯。
舞转轻轻雪,歌霏漠漠尘。漫游多卜夜,慵起不知晨。
楼上娇歌袅夜霜,近来休数踏歌娘。
"永夕愁不寐,草虫喧客庭。半窗分晓月,当枕落残星。


西江月·堂上谋臣尊俎拼音解释:

.ke chou bu jin ben ru shui .cao se han qing geng wu yi .
yuan shan ying jian fan hua shi .bu yu qing qing dui shui liu ..
bai long xiang jin sheng jun lai .yu yan wen shu san jian kou .xian fu gong ci ba dou cai .
jin ri jie tou kan yu bang .da neng rong yao ku xin ren ..
.gu yin wang zhi gong .yi lao ban sheng zhong .bu you tong ren da .jian yi ci dao qiong .
bu guan an yu wei .bu wen rong yu ru .dan le hao liang yu .qi yuan zhong shan gu .
pan hong ri qian hun fei yue .wei li nian shen shi yan yong .ze guo yu huang san jing cao .
deng que qian li pan .ting qiong fu qi bian .bang zhi zhan wu die .wei shu zhuo ming chan .
di nu jin fang xi .shi wei xi zan qing .shi zhong ju yi ci .tian yi shen fen ming ..
.luo luo gu song he chu xun .yue hua xi pan jie gen shen .xiao han xian zhang san qing lu .
ping shui wei xue mu tian zi .mo ba yao chi bing qu jiang ..
.ji jin lei zuo shan .shan gao xiao yu zhi .zai hua bi lv zhu .hua luo huan xiang si .
mo xia peng shan bu hui shou .dong feng you dai zhong tuan fu ..
.yi bie ji han xuan .tiao tiao ge sai yuan .xiang si chang you shi .ji jian que wu yan .
jian .yin chuang za lu ...
.you zi li hun long shang hua .feng piao lang juan rao tian ya .
wu zhuan qing qing xue .ge fei mo mo chen .man you duo bo ye .yong qi bu zhi chen .
lou shang jiao ge niao ye shuang .jin lai xiu shu ta ge niang .
.yong xi chou bu mei .cao chong xuan ke ting .ban chuang fen xiao yue .dang zhen luo can xing .

译文及注释

译文
  (啊,)她的(de)绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一(yi)较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了(liao)俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山(shan)际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧(cui)毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸(chou),所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
  春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。

注释
⑸大漠:一作“大汉”。
念 :心里所想的。
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
⑴朱大:孟浩然的好友。
10、介:介绍。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
(59)簟(diàn):竹席。

赏析

  纵观全诗可以看出孔融的志气很高,因为不好直言,所以借史述怀,慷慨言志。通过描写地理位置的差异,高门寒族的悬殊,时势英雄的发迹等,揭示世亊无常,穷者能达的人生哲理,表达了诗人高傲疾世,一身正气的高洁品格。全诗笔力隽逸,苍劲悲凉,气骨凌人,体现了孔融诗文“以气为主”的特点。
  文中明褒实贬,诡谲嘲弄。《《游灵岩记》高启 古诗》以灵岩之“异”,一贯到底,借记述灵岩之游,运用明褒实贬的手法,诡谲巧妙地嘲弄了一伙趋炎附势的新贵。作者先说灵岩山特异于苏州诸山。吴城东面是广袤的平原,只有西面是连绵起伏的峰峦叠嶂。“峰联岭属”之中,灵岩一山独秀,像是不肯和众峰排列在一起,独具匠心地突出灵岩山之“异”,也为下文的议论设下伏笔。接着,作者着重描述灵岩山以吴王夫差及西施诸古迹著名,以山上台、轩、阁可以四(yi si)周远眺“虚明动荡”称胜,而对灵岩山本身的景物未予正面描述与称道。然后笔调一转,忽然说:“启,吴人,游此虽甚亟,然山每匿幽閟胜,莫可搜剔,如鄙予之陋者。”——他自己是当地人,虽然常游灵岩山,但未发现灵岩有幽境胜景,用文中的话来说,仿佛灵岩山故意鄙薄本地人浅陋,把幽境胜景都隐藏起来,等待外来贵宾莅临欣赏。从而引出饶介及其随行的游山,见出饶介对灵岩山景物“幽显巨细”,莫不称道,而作者自认“浅陋”,从前不识灵岩山。最后借饶介“命客赋诗,而属启为之记”,发挥议论:山被人欣赏,人欣赏山(shang shan),两相对应,有这样的山而遇不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,“皆不足以尽夫游观之乐”。名山须待名士赏识,名士须遇名山共游。“今灵岩为名山,诸公为名士,盖必相须而适相值”。并且特意点明“若启之陋,而亦与其有得焉,顾非幸也欤?”他只是“有幸”参与此游,其实并不在“名士”诸公之列。
  “隔烟催漏金虬咽,罗帏暗淡灯花结。灯花结,片时春梦,江南天阔。”词的下阕写到的那位怀人念远的闺中少妇,深藏在这座幽雅的园林之中,其风姿的秀美、心性的柔静和心情的惆怅,也就可想而知了。给人一种见其景感其人的感觉。所以,上下阕之间看似互不相属,实际上还是非常一致的。然后转写少妇的愁思。她独卧罗帏之中,心怀远人,久不能寐。此时燃膏将尽,灯芯结花,室内光线越来越暗淡,室外则夜露已落,一切都这么沉寂,只有漏壶上的铜龙透过烟雾送来点点滴滴的漏声。在愁人听来,竟似声声哽咽。作者这里并不直接写人的神态,而是更深一层(yi ceng),借暗淡的灯光和哽咽的漏声造成一种幽怨的意境,把人的愁苦表现得十分真切。特别是“隔烟催漏金虬咽”找人一句,尤见移情想象的奇思。又写少妇的幽梦,又重叠前句末三字,突出灯光的昏暗,然后化用岑参《春梦》诗“枕上片时春梦中,行尽江南数千里”二语,表现少妇的迷离惝恍之情。
  这首七言绝句,精巧地选择《雨晴》王驾 古诗后的景物,来进行生动的描绘,表达了作者的惜春之情。
  诗人没有描写劳动时间的推移过程,而仅用“水平苗漠漠”一句景物描写点明插秧已毕,使场景自然地从水田转移到村落,处理得圆融机巧,不露生硬痕迹。以水田插完后“苗漠漠”的情景直接转向墟里烟火,既表现了地点的变更,也将时间的推移显现出来,时空转换得巧妙无痕。并且诗人也将村落里富有生活气息的情景,不着痕迹地展现出来,此间并未用新奇的语句,而是套用田园诗的一贯意象与写法,令人有一种熟悉感。同时这种套用不是毫无创意的搬用,其中渗透(shen tou)了作者自己的观察。同时,他在对村落描写的过程中非常自然地引出了此诗的主人公——上计吏,将全诗前后两部分对比的内容天衣无缝地接合成一个完整的场面。对上计吏的形象刻画,也是始于对其衣饰的描写,乌帽长衫的打扮同农妇农夫的白裙绿衣区分开来,不但显示出上计吏与农夫身份地位的差别,而且使人联想到它好像一个小小的黑点玷污了这美好的田野,正如他的庸俗污染了田间辛勤劳动的纯朴气氛一样。上计吏自我介绍的一个“自”字、谎称自己本生于帝乡,巧妙地表现了上计吏急于自炫身份的心理,这些使他的登场成了与前半部分完全不和谐的音符。
  诗的后两句“碛里(qi li)征人三十万,一时回首月中看”,是这一片笛声在军中引起的共感。句中的“碛里”、“月中”,也是烘染这幅画的背景的,起了加重首句的作用,说明这支远征军不仅在雪后的天山下、刺骨的寒风里,而且在荒漠上、月夜中,这就使人加倍感到环境的荒凉、气氛的悲怆。也许有人对这两句中“三十万”的数字和“一时回首”的描写,感到不大真实,因为一支行军队伍未必如此庞大,更不可能全军都听到笛声并在同一时间回首顾望。但是,植根于生活真实的诗歌,在反映真实时决不应当只是依样画葫芦,为了托出一个特定境界,收到最大艺术效果,有时不但容许而且需要运用夸张手法。李益的这两句诗,只有像这样写,才能充分显示这片笛声的哀(de ai)怨和广大征人的心情,使这支远征队伍在大漠上行军的壮观得到最好的艺术再现,从而获致王国维所说的“境界全出”的艺术效果。
  最后一段,笔势奔放恣肆,强烈的悲愤,直泻而出,仿佛心头压抑的山洪,暴发了出来,猛烈冲击这现实的一切。诗中写道:“人闷,心闷,苦痛,辛酸,接连不断,永远如此。我只有借酒浇愁,痛饮它二千石。汉代韩安国身陷囹圄,自信死灰可以复燃,我为什么不能呢?晋朝山简镇守襄阳时,常喝得酩酊大醉,还能骑乘骏马,别是一番贤主人的风流倜傥之举。”而李白喝的是苦闷之酒,孤独一人,自然没有那份闲适之情了,所以酒醉也不能遣闷。于是他说:“还是去遨游山水吧,但又觉得山山水水都像江夏附近著名古刹头陀寺一样,充斥那苦(na ku)行的僧人气,毫无乐趣,不称人意。那么,哪里是出路,何处可解闷呢?倒不如乘船飘游,招唤乐妓,鸣笳按鼓,歌舞取乐;把那曾经向往、追求的一切都铲除掉,不留痕迹;把那纷争逞雄的政治现实看作一场梦幻,不足介怀;就让歌舞来宽解离愁吧!”诗人排斥了自己以往自适的爱好,并非自暴自弃,而是极度苦闷的暴发,激烈悲愤的反抗。这最后十四句,情调愈转越激烈。矛头针对黑暗的政治,冷酷的现实。
  尾联“姑苏麋鹿真闲事,须为当时一怆怀”二句运用“荒台麋鹿”这一典故,追怀伍子胥对吴王夫差的谏言,吐露朝代兴废、世事无常的感慨。
  [脱布衫]下西风黄叶纷飞,染寒烟衰草萋迷。
  以途中景色,见别后离情,这是古代诗词中最常用的抒情方法,即以实处见虚,则实处皆虚。不说“心情”,而只说沿途风物,风物虽是早已客观存在,而行人此时此地的心头滋味却是其个人所有。其深度如何,其浓度如何,作者均未明言。且别情之浓,别情之乱,若一一说去,将花费太多笔墨,愈说得多,愈不能将此弥漫四野、飘忽惆怅的心情说全、说清,故将虚化实,使实处全虚,则更易感人。李商隐的《夜雨寄北》就是采用这种表现手法。
  颔联则是列举了几个常见的意象,如“儿童”,“果栗树”,但就是这样普普通通的意象,却最富有代表性。“儿童”是国家未来之希望,却从小将大道放之一旁,不以读书为业,反而去玩耍嬉戏,荒废时间,就连“果栗树”也即将被他们摘空。诗人不仅仅是简单地将这些意象列举出来,而是通过这种写实的手法,表达了自己对国家大道深深地担忧。
  又以安陵君来衬托唐雎。安陵君是作品的次要人物,但又是必不可少的人物。他是君,唐雎是臣,他的态度决定着唐雎的态度,他不失为明君,但却比唐雎软弱,更缺乏才干,大敌当前,他有见识,会应对,却拿不出解决问题的办法,找不到走出险地的途径。而唐雎出使秦国,面对秦王,一开口便胜安陵君一筹,“否,非若是也”,不卑不亢;接下去则一句比一句更有锋芒。他看透了秦王的色厉内荏,只要掌握时机,就能一举而战胜之。但反回头说,没有安陵君的支持信任,唐雎纵然浑身胆识,怕也难有用武之地。两个人物,两种性格,互为表里,相辅相成。
  前四句前解,炼丹的炉火不必一定确有其事,即使真的没有,也没有需要说清楚,留给与诗人一般的有德能的人,寄托内心处的雄心,悠然自得,闲情自乐。虽说这样,成仙还需要考虑天时、地利、人和、是否妥当,方相适应。正如深山闲院,是地利;晚年绝欲,是人和;长夏凉风,是天时;却病摄心,是妥当。除了这四个因素之外,就不要妄意成仙了,甚至如崔,现为雍丘,而署安丹灶,这真是老大不方便啊。看诗人这四句诗意,全是满肚不悦的情愫,也隐隐流露出诗人壮志未酬、怀才不遇的不甘之情。

创作背景

  这是一首祭祀周成王的颂诗,周代由文、武奠基,成、康繁盛,史称刑措不用者四十年,这时可称为周代的黄金时期。昭、穆以后,国势渐衰。后来,厉王被逐,幽王被杀,平王东迁,进入春秋时期。春秋时期王室衰微,诸侯兼并,夷狄交侵,社会处于动荡不安之中。相传中国周代设有采诗之官,每年春天,摇着木铎深入民间收集民间歌谣,把能够反映人民欢乐疾苦的作品,整理后交给太师(负责音乐之官)谱曲,演唱给天子听,作为施政的参考。反映周初至春秋中叶社会生活面貌的《诗经》,就整体而言,正是这五百年间中国社会生活面貌的形象反映,其中有先祖创业的颂歌,祭祀神鬼的乐章;也有贵族之间的宴饮交往,劳逸不均的怨愤;更有反映劳动、打猎、以及大量恋爱、婚姻、社会习俗方面的动人篇章。这首诗便体现了当时祭祀的情况。

  

顾若璞( 明代 )

收录诗词 (7259)
简 介

顾若璞 清浙江仁和人,字和知。黄茂梧妻。工诗古文辞,为文好言经世之学。康熙中卒,年九十余。有《卧月轩集》。

董娇饶 / 周良臣

"断肠佳赏固难期,昨夜销魂更不疑。丹桂影空蟾有露,
如今却羡相如富,犹有人间四壁居。(见杨万里《诗话》)"
瑟瑟云中帝子归。迸鲤似棱投远浪,小舟如叶傍斜晖。
今在天涯别馆里,为君沽酒复何情。"
红绡忍染娇春雪,瞪目看行切玉刀。"
"严妆垂玉箸,妙舞对清风。无复君王顾,春来起渐慵。
地壮孙权气,云凝庾信愁。一篷何处客,吟凭钓鱼舟。"
"厨抛败肉士怀饥,仓烂馀粮客未炊。


题骤马冈 / 姚浚昌

宠极辞同辇,恩深弃后宫。自题秋扇后,不敢怨春风。
从来吊伐宁如此,千里无烟血草红。"
悬圃珠为树,天池玉作砂。丹霄能几级,何必待乘槎。
"万古龙门一旦开,无成甘死作黄能。
酒力不能久,愁根无可医。明年到今日,公道与谁期。"
纵使文翁能待客,终栽桃李不成行。"
虽言闽越系生贤,谁是还家宠自天。山简槐兼诸郡命,
日沈山虎出,钟动寺禽归。月上潮平后,谈空渐入微。"


咏春笋 / 林纲

愁瞳兮月皎,笑颊兮花娇。罗轻兮浓麝,室暖兮香椒。
"西汉储宫定不倾,可能园绮胜良平。
"圭峰秋后叠,乱叶落寒墟。四五百竿竹,二三千卷书。
本来方朔是真仙,偶别丹台未得还。
因君多少布衣士,不是公卿即帝王。"
道契时来忽自扬。曾伴一樽临小槛,几遮残日过回廊。
不仕亦不贫,本自足饔餐。后世耻躬耕,号唿脱饥寒。
云近衔江色,雕高背磬声。僧居上方久,端坐见营营。"


月下独酌四首 / 姚彝伯

地远终峰尽,天寒朔气凝。新年行已到,旧典听难胜。
"隔林残日照孤亭,玄晏先生酒未醒。
别席侵残漏,归程避战鼙。关遥秦雁断,家近瘴云低。
"断峤沧江上,相思恨阻寻。高斋秋不掩,几夜月当吟。
溪南溪北两村名。沙澄浅水鱼知钓,花落平田鹤见耕。
有蝉隳鬓样,无燕着钗行。十二峰前梦,如何不断肠。"
座中亦有江南客,莫向春风唱鹧鸪。"
异国惭倾盖,归涂俟并粮。身虽留震泽,心已过雷塘。


神弦 / 姚若蘅

旧里若为归去好,子期凋谢吕安亡。"
山鸟水鸟自献酬。十万梅鋗空寸土,三分孙策竟荒丘。
上略咸推妙,前锋讵可当。纡金光照耀,执玉意藏昂。
因事爱思荀奉倩,一生闲坐枉伤神。
退鱼留得终身禄,禄在何忧不得鱼。"
水纹犹认主人清。恩如海岳何时报,恨似烟花触处生。
日影才添线,鬓根已半丝。明庭正公道,应许苦心诗。"
食尽者饭翻,增养者恶壮。可嗟猎犬壮复壮,


减字木兰花·相逢不语 / 方维

大知高士禁愁寂,试倚阑干莫断肠。"
丹笔不知谁定罪,莫留遗迹怨神孙。
道合和贫守,诗堪与命争。饥寒是吾事,断定不归耕。"
见君无事老,觉我有求非。不说风霜苦,三冬一草衣。"
"天有惜花意,恐花开染尘。先教微雪下,始放满城春。
"电尾烧黑云,雨脚飞银线。急点溅池心,微烟昏水面。
有意通情处,无言拢鬓时。格高归敛笑,歌怨在颦眉。
"鸟啭蜂飞日渐长,旅人情味悔思量。禅门澹薄无心地,


赠花卿 / 秦焕

风雷何日振沈潜。吁嗟每被更声引,歌咏还因酒思添。
"石壁早闻僧说好,今来偏与我相宜。有山有水堪吟处,
月明衣上好风多。淮王去后无鸡犬,炀帝归来葬绮罗。
鹿胎冠子水晶簪,长啸欹眠紫桂阴。(《送道士》)
"青门冢前别,道路武关西。有寺云连石,无僧叶满溪。
倒载干戈是何日,近来麋鹿欲相随。"
一年十二度圆月,十一回圆不在家。"
猿啼梨岭路,月白建溪船。莫恋家乡住,酬身在少年。"


送欧阳推官赴华州监酒 / 朱千乘

雕阴旧俗骋婵娟,有个红儿赛洛川。
孤单小谏渔舟在,心恋清潭去未能。"
"湖州安吉县,门与白云齐。禹力不到处,河声流向西。
因事爱思荀奉倩,一生闲坐枉伤神。
应笑乘轺青琐客,此时无暇听猿啼。"
"白头新作尉,县在故山中。高第能卑宦,前贤尚此风。
涣汗沾明主,沧浪别钓翁。去曾忧塞马,归欲逐边鸿。
江上有家归未得,眼前花是眼前愁。"


精卫词 / 詹琰夫

壁上曾题尽古人。鶗鴂声中双阙雨,牡丹花际六街尘。
云绽霞铺锦水头,占春颜色最风流。
有为嫌假佛,无境是真机。到后流沙锡,何时更有飞。"
羁甚宾鸿欲一生。合眼亦知非本意,伤心其奈是多情。
连席频登相,分廊尚祝尧。回眸旧行侣,免使负嵩樵。"
"早于批鵊巧于莺,故国春林足此声。
"十顷狂风撼曲尘,缘堤照水露红新。
"一战平畴五字劳,昼归乡去锦为袍。大鹏出海翎犹湿,


春词二首 / 郭世模

钓鱼船上易安身。冷烟粘柳蝉声老,寒渚澄星雁叫新。
题诗在琼府,附舶出青州。不遇一公子,弹琴吊古丘。"
芜湖春荡漾,梅雨昼溟濛。佐理人安后,篇章莫废功。"
支公尚有三吴思,更使幽人忆钓矶。"
"仙鹤曾鸣处,泉兼半井苔。直峰抛影入,片月泻光来。
苦甚求名日,贫于未选时。溪山竟如此,利得且吟诗。"
一枰兼得了残阳。寻知世界都如梦,自喜身心甚不忙。
穹旻当有辅,帷幄岂无筹。凤态伤红艳,鸾舆缓紫骝。