译文
九重宫中有谁理会劝谏书函。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬(bian)居住在浔阳江畔常常卧病。
昔日(ri)一同悠游的旧(jiu)友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太(tai)守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
先王的制度:王畿以内五百里的地方称甸服(fu),王畿以外五百里的地方称侯服,侯服以外至卫服以内的地方称宾服,宾服以外的蛮、夷地方称要服,要服以外的戎、狄地方称荒服。甸服地方的诸侯供给天子祭祀祖父、父亲的祭品,侯服地方的诸侯供给天子祭祀高、曾祖的祭品,宾服地方的诸侯供给天子祭祀远祖的祭品,要服地方的诸侯供给天子祭神的祭品,荒服地方的诸侯则朝见天子。祭祖父、父亲的祭品一日一次,祭高、曾祖的祭品一月一次,祭远祖的祭品一季一次,祭神的祭品一年一次,朝见天子一生一次。这是先王的遗训。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
注释
⑼一望:一眼望去。乡关:家乡。崔颢《黄鹤楼》:“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。”
247.帝:指尧。
95.臑(er2而):炖烂。若:与“而”意同。
84.右:上。古人以右为尊。
〔35〕挑:反手回拨的动作。
387、国无人:国家无人。
[39]裴庶子棠棣:裴棠棣,曾任杭州刺史,官至太子庶子。