译文
神龟的(de)寿命(ming)即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
青天上明月(yue)高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜(cai)疑我呢?韵译
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了(liao)几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果(guo)真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
注释
20 曲士:乡曲之士,指见识浅陋之人。束于教也:受所受教育的束缚。
托意:寄托全部的心意。
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
19. 以:凭着,借口。
253. 市井:古代指做买卖的地方。
⑴《《枯鱼过河泣》李白 古诗》为杂曲歌辞。李白拟作,以天子微行为戒。
⑶况复:何况,况且。《陈书·江总传》:“况复才未半古,尸素若兹。”