译文
行将下狱的时候,神(shen)气还是那样的激扬。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
美人啊美人,真是薄命。这一(yi)回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受(shou)煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼(pan)着雄鸡早早啼叫报晓。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
风烟(yan)迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
注释
2.《古诗十九首》:选自南朝梁萧统《文选》卷二九(中华书局1977年版)。此诗是《古诗十九首》之一。《古诗十九首》,作者不详,时代大约在东汉末年。
④欲:想要。
一瓢饮水:喻俭朴生活。《论语 雍也》:子曰:贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
〔61〕颜色故:容貌衰老。
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
旃:毛织品。《史记·匈奴传》:“自君王以下,咸食肉,衣其皮革。披旃裘。”
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。