译文
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风(feng)欺凌着路上的(de)行客,竟把(ba)我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如(ru)今人去楼空,只有往日的燕(yan)子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马(ma)车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正(zheng)在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
我问江水:你还记得我李白吗?
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
注释
⑦净:吴讷《百家词》旧抄本、吕本、侯本、萧本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《续集》、《词综》、《全唐诗》俱作“静”。
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
⑷不自持:不能控制自己的感情。
鸾回车:鸾鸟驾着车。鸾,传说中的如凤凰一类的神鸟。回,旋转,运转。
维纲:国家的法令。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。
③九江:今江西九江市。
(2)望极:极目远望。