译文
哪年才有机会回到宋京?
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
江南水乡,春寒迟(chi)迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝(chang)新面,收取新茧。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
你信守高节而爱情(qing)坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病(bing),都交(jiao)萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果(guo)这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
注释
⑴李中丞:生平不详。中丞:官职名,御史中丞的简称,唐时为宰相以下的要职。
[15]往来翕忽:来来往往轻快敏捷。翕忽;轻快敏捷的样子。
18.患:担忧。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。
(55)金阙:《太平御览》卷六六。引《大洞玉经》:上清宫门中有两阙,左金阙,右玉阙。西厢:《尔雅·释宫》:室有东西厢日庙。西厢在右。玉扃(jiong):玉门。即玉阙之变文。