译文
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将(jiang)幽境胜景隐藏了起来,因此看不(bu)(bu)到山(shan)色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他(ta)十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并(bing)不了解。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
有个人丢了一把斧(fu)子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
执笔爱红管,写字莫指望。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。
⒀勤于农植:即“于农植勤”,对农业肯下苦力。
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
废远:废止远离。
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。