译文
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
夜将(jiang)尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇(qi)的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或(huo)者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们(men)看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
太湖边只有你三(san)亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
我的前半生(sheng)均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
注释
①回薄:指天地生生息息,不停运动的过程。
⑹贱:质量低劣。
①湖:杭州西湖。
⑼丁都护:刘宋高祖时的勇士丁旿,官都护。又乐府歌有《丁都护》之曲。王琦注云:“唐时边州设都护府……丁都护当是丁姓而曾为都护府之官属,或是武官而加衔都护者,与长吉同会,纵饮慷慨,有不遇知己之叹。故以其官称之,告之以不须浪饮,世上英雄本来难遇其主。”
③属累:连累,拖累。