译文
昨夜东风吹入江夏,路边陌(mo)上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
邻居朋友经常来我这(zhe)里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚(shang)未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌(ge),双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千(qian)般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
浓浓一片灿烂春景,
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
注释
57、万石:汉代石奋。他和四个儿子都官至二千石,共一万石,所以汉景帝称他为“万石君”。一生以谨慎著称。
(41)遍索:意谓李自成部下四处搜寻圆圆。
⑿衢州:唐代州名,今属浙江。
⑤霜闺:即秋闺。此处指秋天深居闺中的女子。
29.瑊玏(jiānlè):次于玉的一种石名。玄厉:一种黑色的石头,可以磨刀。
(61)斛(hú):古代十斗为一斛。