译文
秋风起,树叶飞,吴江(jiang)的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
虽说是百花凋落,暮春(chun)时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡(dang),摇曳多(duo)姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
情系着汉(han)家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩(en)!”
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
国家需要有作为之君。
华山畿啊,华山畿,
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
这里的道路连(lian)接千里,人民出来多如浮云舒卷。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
那个给蛇画脚的人最终(zhong)失掉了那壶酒。
注释
业:功业。
4.却回:返回。
⑷三黜:三贬。柳士师:柳下惠。士师,狱官。《论语·微子》:柳下惠为士师,三黜。柳下惠即展禽,春秋鲁人。居处曰柳下,死后谥号惠。
7.霏霏:雪下得很盛的样子。
⑹云满屋——月光和江雾笼罩,如云满屋。
[4]才为世出:语出苏武《报李陵书》:“每念足下才为世生,器为时出。”此喻陈才能杰出于当世。
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。