译文
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵(ling)。
我(wo)年老而疏白的鬓发飘在清(qing)凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙(long)。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波(bo)涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
不经过彻骨寒冷,哪有梅(mei)花扑鼻芳香。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
注释
①度:过,经历。
还:仍然。
⑹楚征兵:泛言南方征集士卒。
⑹罍(léi):盛水器具。
⑷比来:近来