译文
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年(nian)出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因(yin),都是(人对故国的)感情。难道唯独您没(mei)有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
因此,不登上高山(shan),就不知(zhi)天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性(xing)却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福(fu) 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
望一眼家乡的山水呵,
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
下空惆怅。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨(yang)柳之间,燕子在轻快穿梭。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
注释
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
(13)曾:同“层”。
⑶汩(gǔ)没:埋没。
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
15、裾(jū):衣服的前后襟。
兴德之言:发扬圣德的言论。