译文
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
逆着流水去找她(ta),道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅(mao)的尽头便是海边。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性(xing)格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被(bei)射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳(tiao)跃而死。哎(ai)!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
⑸障泥:马鞯,垂于马两旁以挡泥土。玉骢:良马。骄:壮健的样子。
⑵珠翠:指珍珠和翡翠。
顾此耿耿在:只因心中充满正气。顾:但,表示意思有转折的连接词。此:指正气。耿耿:光明貌。
⑸泠(líng)风:和风。轻微之风。
奢耻宋臣:以宋国桓魋(tuí)那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣:《孔子家语》说,孔子在宋国时,宋国的司马(官职)桓魋为自己造石椁,三年不成,工匠皆病,孔子以为过于奢侈了。
23、且:犹,尚且。
4.妇就之 就:靠近;
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。
④俱东: 俱: 一起 指一起向东。翻译