译文
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举(ju)酒杯,叫做“杜举”。
攀登五岳寻仙道不(bu)畏路远,
园中的葵菜都郁(yu)郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
是唐尧建立(li)的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
世人都称赞孟尝君(jun)能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力(li)量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
今天终于把大地滋润。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
注释
9.凡百元首:所有的元首,泛指古代的帝王。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
竹林宴:用阮籍、阮咸叔侄同饮于竹林事,《晋书·阮籍传》“(阮)咸任达不拘,与叔父籍为竹林之游。”此以阮咸自喻,以阮籍比李晔。
【楚襄王从宋玉、景差于兰台之宫】宋玉有《风赋》,讽楚襄王之骄奢。楚襄王,即楚顷襄王,名横,楚怀王之子。宋玉、景差都是楚襄王之侍臣。兰台宫,遗址在湖北钟祥东。从,使……从。