译文
二圣逃离京城(cheng),两座京城变为废墟。
我(wo)常常在中夜失眠,唉声(sheng)叹气,为这大国忧愁啊。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
双双白鹄由西北向东南方飞(fei)去,罗(luo)列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同(tong)行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负(fu)重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
注释
25尚:还,尚且
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
(60)随珠:即明月之珠。春秋时随国之侯救活了一条受伤的大蛇,后来大蛇衔来一颗明珠报答他的恩惠。后世称为随珠。
25.而僦(jiù)赁(lìn)看幕:租用看棚的人(非常多)。而,表转折。僦、赁,都是租用的意思。看幕,为《观潮》周密 古诗而特意搭的帐棚。
乃:就;于是。
[2]浪发:滥开。
⑹木笔:木名,又名辛夷花,是初夏常见之物。其花未开时,苞有毛,尖长如笔,因以名之。