译文
微风丝雨撩起寸寸柔(rou)肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空(kong)房,独自思量。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生(sheng)得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它(ta)们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无(wu)情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身(shen)影。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
我看见月光就像是水(shui)一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
邻居闻(wen)讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
升:登上。
⑺檀板:演唱时用的檀木柏板,此处指歌唱。金樽:豪华的酒杯,此处指饮酒。金樽:金杯。
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
22、贤:这里指聪明贤惠。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。
(70)博衍:舒展绵延。
3.浚(jùn):疏通,挖深。