译文
周定王六年,单襄公到楚国(guo)。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
长安城北汉代五(wu)陵,万古千秋一派青葱。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
而我如卫公之鹤,有兴登上(shang)卫懿公的车轩,而谬得封赏。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
于是同(tong)伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不(bu)知不觉天边已经显出白色(se)(指天明了)。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
四月南风吹大麦一片金(jin)黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
注释
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
石梁:石桥
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!
③雨迹云踪:男女欢爱。宋玉《高唐赋》中写楚王与巫山神女欢会,神女称自己“旦为朝云,暮为行雨”。
12、入耳而不烦:形容爱听阿谀奉承的话。