译文
酒喝得不痛快更(geng)伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
席中风流公子(zi)名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
昨晚不知院外什么地方,传来(lai)一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
绿杨丛里,秋千(qian)上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
从道州城向西走一百多步,有(you)一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸(an)全是一些奇石(shi),(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
追逐园林里,乱摘未熟果。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安(an)城里,却正当落花时节。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
注释
乳燕引雏:母燕引着雏燕试飞。
15.则:那么,就。
7.文:碑文,与下文“独其为文(碑上残存的文字)”的“文”不同。漫灭:指因风化剥落而模糊不清。
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。
131、非:非议。
11、相向:相对。
[8]一何:多么。