译文
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下(xia),在历阳县内蜿蜒延伸。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不(bu)知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑(qi)兵仗威力兵器声里夹风雨。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
魂啊不要前去!
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经(jing)过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可(ke)以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
注释
牵强暗记:勉强默背大意。
116、名:声誉。
⑵敛芳颜:收敛容颜,肃敬的样子。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
(16)中(zhōng)寿:有两种解释。1.参见中寿。2.中等年纪。不管哪种解释,就句意,均为秦穆王讽刺蹇叔现已年老昏聩,要是你蹇叔只活个差不多就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了。
遥望:远远地望去。
阙:通“掘”,挖。