译文
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
空林饿虎白昼也要出来(lai)咬人。
我(wo)从贞元十五年看见您写的文章(zhang),放在心里有六七年,从来没说过(guo),这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火(huo)烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你(ni),可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
当年唐太宗著名宝马(ma)“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿(dian)堂也已经变得十分荒凉。
什么地方采白蘩,沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用?公侯之家祭祀用。什么地方采白蘩,采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩,没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数多,不要轻言回家去。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
魂魄归来吧!
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
注释
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
(1)《鹿柴》王维 古诗(zhài):“柴”同“寨“,栅栏。此为地名。
27、许由:尧时隐士。尧想把天下让给他,他不肯接受,就到箕山去隐居。
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。
⑶莫诉:不要推辞。