译文
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
你离开旧主人(ren),没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓(shi)山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
武夷洞里(li)长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
朽木不 折(zhé)
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
你骑着白雪花毛的龙马,金(jin)鞍闪耀,好一个五陵豪侠
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空(kong)空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
注释
⑴晨光:曙光;阳光。晋陶潜《归去来辞》:“问征夫以前路,恨晨光之熹微。”《文选·何晏〈景福殿赋〉》:“晨光内照,流景外延。”李善注:“晨光,日景也。日光照于室中而流景外发。”
④旋归;回归,归家。旋,转。
⑺青阳:指春天。逼:催迫。岁除:年终。
⑼此二句写蔡侯饯行。侯,是尊称,杜甫尝称李白为“李侯”。静者,恬静的人,谓不热衷富贵。别人要留,他却欢送,其意更深,所以说“意有馀”。除,台阶。
(72)清源:传说中八风之府。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
池阁:池上的楼阁。
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。