译文
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
有篷有窗的安车已到。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
九十天的光(guang)阴能够留多久?解尽金龟(gui)换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境(jing),那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出(chu)主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘(piao)落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异(yi)常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙(long)王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
注释
终朝:从早到晚。
98俟:等待,这里有希望的意思。
⑵连明:直至天明。
②渔樵:此处并非指渔翁、樵夫,联系前后文的语境而为动词:隐居。此处作名词,指隐居不问世事的人。
(10)曾是:怎么这样。彊御:强横凶暴。
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。
溯:逆河而上。
荐:供奉;呈献。
牧:古代称州的长管;伯:长