译文
我从投(tou)降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零(ling),夜晚(wan)不能入睡,侧耳倾听,胡笳(jia)声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪(lei)水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就(jiu)想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先(xian)(xian)生能指点究竟。”
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
其一
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
注释
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
(2)泽泽:通“释释”,土解。
⑴诫:警告,劝人警惕。
110、不群:指不与众鸟同群。
(42)迟迟:迟缓。报更钟鼓声起止原有定时,这里用以形容玄宗长夜难眠时的心情。