译文
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫(man)山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
轻扣柴门竟无童仆回问声(sheng),窥看室内只有桌案和茶几。
遥念(nian)祖国原野上已经久绝农桑。
那是羞红的芍药
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
春(chun)色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂(gua)枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一(yi)个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份(fen)断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳(fang)草,一如我的思念。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯(bo)夷叔齐去采薇。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
注释
①依约:依稀,隐约。
⒃东入海:指避世隐居。孔子曾言:“道不行,乘桴浮于海。”(《论语》)去秦:离开长安。
⑶南山当户:正对门的南山。
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。
⑶鬓(bìn)云:鬓发如云。
(19)桴:木筏。