译文
逸兴(xing)满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
西方接近羊肠之城,东方尽(jin)头在大海之滨。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军(jun)营。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
明晨上(shang)朝,还有重要(yao)的大事要做,
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马(ma)奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
魂啊不要去南方!
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮(liang)。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
注释
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
[5]酒阑[lán]:喝完了酒。阑:干、尽。五代毛文锡《恋情深》:“酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟,月斜窗外风敲竹。”
⑹桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县:“桂岭在县东十五里。”瘴(zhàng):旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。
63.祢处士:东汉末名士祢衡。《文选》卷十三祢衡《鹦鹉赋序》述祢衡为黄祖太子射作《鹦鹉赋》事。
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
⒃“奇踪”句:谓孙觉以拓片遍赠友人。