译文
从峡谷出来(lai)的(de)时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛(fo)在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生(sheng)一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
其五
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
白发频生催人日渐衰(shuai)老,阳春来到逼得旧岁逝去。
“魂啊回来吧(ba)!
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
注释
2 、江都:今江苏省扬州市。
219、五刑:指墨、劓、剕、宫、大辟五种刑罚。
⑼谩:漫,徒然的意思。长门:汉宫名,汉武帝时,陈皇后被打入长门冷宫。这里用长门宫的寂寞冷落来形容孤雁的凄凉哀怨。
漾舟:泛舟。
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。
遽:急忙,立刻。