译文
宫殿那高大(da)壮丽啊(a),噫!
不(bu)要以为今天的宠(chong)爱(ai),就能使我忘掉旧日的恩情。
南山乔木大又高,树下不可(ke)歇阴凉。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用(yong)力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
去年那花开时节我们(men)依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
注释
(11)行刑不疚(jiù):指栾书弑杀晋厉公而不被国人责难。
乐生送死:使生的快乐,礼葬送死。《孟子·离娄》:“养生者不足以当大事,惟送死可以当大事。”
⒃浩然:刚直正大之气。
《还自广陵》秦观 古诗:这是作者从广陵回家乡高邮的路上写的诗。广陵,现在的江苏省扬州市。
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。
⑷莘(申):尾巴长的样子。