译文
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
记得当初画屏前相遇。夜(ye)间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双(shuang)双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
我不能到河桥饯别相送,江边(bian)树相依偎远含别情。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
怀乡之梦入夜屡惊。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
残月未落,在地上留下昏暗的影子。在这(zhe)样一个元宵刚过的早春时节,我与客(ke)人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔(rou)枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
注释
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
(4)咎:灾祸、祸根,也可引申为过失。这句是说,不明白它的祸根所在。
⑺结中肠:心中哀伤之情郁结。
11 他日:另一天
⑺遐:何。谓:告诉。