译文
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
新(xin)茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
长安居民都(du)盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
快进入楚国郢都的修门。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱(luan),多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下(xia)殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家(jia),瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
注释
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
然后命内之内:同“纳”,接受,接纳
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。
踏青:指春天郊游。
33.荡倚冲冒:形容虎对驴轻侮戏弄的样子。荡,碰撞。倚,倚靠。冲,冲撞。冒,冒犯。
危浅:活不长,指生命垂危。危:微弱 浅:指不长
⑷可怜:可爱。九月初三:农历九月初三的时候。
⑥完:保全。以上两句是作者听到的那个弃子的妇人所说的话。
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。