译文
你不知道吴中的(de)(de)张翰是个旷达之人,因见秋风(feng)起而想起江东故都。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
美(mei)目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
院子里长着野(ye)生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强(qiang),为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉(chen),(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
注释
11.连琐:滔滔不绝。
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
[23]衽(rèn)席:卧席。意谓有寝息之所。
81.贾生;即汉代文人贾谊,此处为诗人自比。
竖:未成年的童仆
[3]重帘:层层帘幕。沉沉:指闺房幽暗,意指深邃。五代·孙光宪《河渎神》:“小殿沉沉清夜,银灯飘落香池。”