译文
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
夜郎离这里万里之遥道,西去令(ling)人衰老。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你(ni)为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有(you)水孤独地流着。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似(si)玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁(fan)华却早已消逝,给人留下的只有无(wu)限的伤感。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样(yang)实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也(ye)漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千(qian)种怨、万种恨,向你细细倾吐。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
注释
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
(5)苦:辛苦,这里指折柳不方便。
(3)白虹贯日:古人常以天人感应的说法解释罕见的天文、气象现象。此指荆轲的精诚感动了上天。贯,穿过。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
⑵水精帘:又名水晶帘,是一种质地精细而色泽莹澈的帘。比喻晶莹华美的帘子。 唐李白《玉阶怨》:“却下水精帘,玲珑望秋月。”
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。