译文
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫(jiao)做恕己,一个叫做奉壹。
(二)
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了(liao),雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们(men)诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在(zai)土中化作碧玉,千年难消。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
小芽纷纷拱出土,
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
假舆(yú)
步骑(qi)(qi)随从分列两旁。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
浓浓一片灿烂春景,
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
注释
村:乡野山村。
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
10、蔷薇(qiáng wēi):花木名。品类甚多,花色不一,有单瓣重瓣,开时连春接夏,有芳香,果实入药。
20。相:互相。
惆怅:失意,用来表达人们心理的情绪。南朝:宋、齐、梁、陈,据地皆在南方,故名。
17.刘向:字子政,汉朝经学家。
⑺晚照:夕阳的余晖。南朝宋武帝《七夕》诗之一:“白日倾晚照,弦月升初光。”
⑴忽闻:突然听到。