译文
又到了春天快要结(jie)束之时,这让人怎(zen)么走出翠绿的帷帐?
在吴县作了两年官,登虎丘山(shan)六次。最后一次和江进之、方子公一起(qi)登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相(xiang)映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争(zheng)抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
看到香椒兰草变成这样,何况(kuang)揭车江离能不变心。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
注释
282、勉:努力。
11 他日:另一天
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
出袖金以私之袖:藏在衣袖里
⑴槿(jǐn)篱:密植槿树作为篱笆。溪曲:小溪弯曲处。
杖剑:同“仗剑”,持剑。尊:酒器。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
(40)绝:超过。