译文
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在(zai)江、海遨游,在大水池边停留休息,低(di)(di)头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从(cong)秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐(kong)怕会影响士气。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
希望迎接你一同邀游太清。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
注释
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。
(7)君侯:对尊贵者的敬称,尤指上级。毛遂:战国时赵国平原君食客。秦围邯郸,赵王使平原君求救于楚,毛遂请求随同前往,自荐说:“臣乃今日请处囊中耳。使遂早得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见而已。”随从至楚,果然说服了楚王,使其同意发兵。平原君于是奉他为上客(见《史记·平原君虞卿列传》)。颖(yǐng):指锥芒。颖脱而出,喻才士若获得机会,必能充分显示其才能。
⑸归来:回过来。丹青手:指画师毛延寿。
③“男儿”两句:写男子出生时就被重视,父母希望他建功立业,存有大志。
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。
④翻新阕:按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》:“古歌旧曲君莫听,听取新翻杨柳枝。”阙,乐曲终止。