译文
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
这(zhe)就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到(dao)了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一(yi)种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两(liang)间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋(qi),棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生(sheng)活的乐趣呢(ne)!
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
注释
属(zhǔ):相连。
④衮衮:连续,此指时光匆匆。
1.宣德:明宣宗年号(1426-1435)。
“欧阳公”句:欧阳修《水谷夜行寄子美圣俞》有句云:“譬如妖韶女,老自有馀态。”妖韶,美艳。
④方:渡河的木排。这里指乘筏渡河。
4把酒:端起酒杯。把,执、持。