译文
为何鲧遭驱逐如同(tong)四凶,难道他真的恶贯满盈?
抬头远望长声叹息,长途跋(ba)涉思绪如潮。
想昔日小路环绕我的草堂东(dong),先生庙与武侯祠在一个閟宫。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地(di)(di)去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
孤儿(er)啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜(li),拔断了蒺藜还有(you)一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
注释
②乞与:给予。
⑶分野色:山野景色被桥分开。
⑻星欲稀:后夜近明时分。
⑵冰姿:淡雅的姿态。仙风:神仙的风致。
和睦:团结和谐。
⑵无计向:没奈何,没办法。